Screamin' Jay Hawkins est un grand monsieur américain. Cette chanson me hérisse les poils à chaque fois !
il crie, il hurle, mais il le fait terriblement bien.
écoutez moi ça, I put a spell on you :
Je vous ai mis l'original, car l'histoire de l'enregistrement est assez hilarante !
Figurez-vous qu'il était en studio avec son groupe. Là le producteur dit à tout ce petit monde " amusez-vous, faîtes comme ci vous étiez à un pic nic " ... v'la ti pas qu'ils commencent à picoler tout en enregistrant ... quelques jours plus tard, ils ont plus ou moins oublié cette soirée et la qualité de leurs sons ... ils réécoutent ...et Screamin' Jay ne se reconnait même pas ! "Je ne savais pas que je pouvais hurler, grogner ou gémir de la sorte..."...
et oui ! rond comme une queue de pelle, il a enregistré une des plus belles [et drôle] chansons du siècle.
Au final, parait-il que ce grand monsieur n'a pas été apprécié à sa juste valeur aux Etats-Unis (chez lui quoi), mais qu'il a très bien marché en Europe et notamment en France. Il a même chanté avec Serge Gainsbourg et joué dans un film de Jeunet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire